viernes, 1 de agosto de 2014

TAREAS BRISEÑAS


Tarea reto: SI TE ATREVES, APRENDERÁS A DECIR QUE AMAS A NUESTRO PERÚ EN DIFERENTES IDIOMAS, ADEMÁS TENDRÁS EL RETO DE COMPLETAR  CON FRASES DE AMOR A LA PATRIA EN LOS IDIOMAS QUE ESTÁN EN BLANCO (QUECHUA, AYMARA Y ASHANINKA)

... Tienes cinco días a partir de tu primera lectura.


FRASES PATRIOS EN DIFERENTES IDIOMAS


1.       ARABE
爱你秘鲁,混合一个国家                                     TE AMO PERÚ, PAÍS DE TODAS LAS SANGRES

Pronunciación: (wo ái ní, bílu, húnhé gúgo ya )

Personaje representante: Álex Kouri Bumachar, ex presidente de la región Callao.
15,000 personas.

2.       FRANCÉS
Je t'aime Pérou, le pays des merveilles                               TE AMO PERÚ, PAÍS DE LAS MARAVILLAS

Pronunciación: (YU TEI PEJGU, LU PEY DE MEJVEILE)
Personaje representante: Yvonne Frayssinet, actriz:  Población censal 255.000 habitantes

3.       INGLÉS
I love you Peru, are unique in the world                                      Te amo Perú, eres único en el mundo

Pronunciación: (ay lobiu peru, ar unic in da worl)
Personaje representante:  Alfredo Bryce Echenique, escritor
150 mil descendientes entre directos e indirectos, equivalente alrededor del 0,5% del total nacional.

4.       JAPONES
私はあなたに、ペルー、世界の誇りを愛する       Te amo Perú, orgullo del mundo

Pronunciación: (Watashi wa anata ni, perū, sekai no hokori o aisuru)
Personaje representante: Aldo Miyashiro (actor y conductor de TV):  90 mil habitantes

5.       CHINO
鲁上面,不同的国家                                                                              Arriba Perú, país diverso

Pronunciación: (Bìlǔ shàngmiàn, bùtóng de guójiā)
Magdalena Chú (experta en estadística y exjefa de la ONPE). Población censal  1.300.000 - 1.600.000

6.       PORTUGUÉS
Eu te amo Peru, terra de tesouros escondidos                                           Te amo Perú, país de los tesoros escondidos
Pronunciación: (Eu che amo Péru, terra de teshouros esconshidos)
Personaje representante: empresario Luis Souza Ferreira. Población, millón de personas.

7.       ITALIANO
Sono orgoglioso di far parte di questa bellissima terra, il Perù                Estoy orgulloso de ser parte de esta                                                                                                                                                 tierra linda, Perú

Personaje representante: Francisco Bolognesi, italo-peruano héroe nacional del Perú y Patrono del Ejército del Perú.
Población censal 30.512 residentes en Perú.

8.       Quechua


9.       Aymara


10.   Ashaninca


11.   Afrikaans
Ek is lief vir jou Peru, land van geure                                                            Te amo Perú, país de los sabores   

Personaje representante: Teresa Izquierdo, chef de cocina peruana y escritora.  3% de la población total del país son afroperuanos.
.

Población según lengua materna mayores de 5 años
Lengua
1993
2007
Total
Porcentaje3
Total
Porcentaje4
Castellano
15.405.014
80,27%
20.723.489
83,92%
Quechua
3.177.938
16,56%
3.262.137
13,21%
Aimara
440.380
2,29%
434.372
1,76%
(otra lengua aborigen)
132.174
0,69%
223.941
0,91%
(lengua extranjera)
35.118
0,18%
21.097
0,09%
(sin respuesta / sordomudo)
117.979
28.905

x